{
  "meta": {
    "homeTitle": "Amaia Pikatza Huerga | Portfolio",
    "projectsTitle": "Proyectos | Amaia Pikatza Huerga",
    "contactTitle": "Contacto | Amaia Pikatza Huerga",
    "publicationsTitle": "Publicaciones | Amaia Pikatza Huerga",
    "homeDescription": "Portfolio investigador de Amaia Pikatza Huerga, doctora por la Universidad de Deusto e investigadora en IA aplicada a salud.",
    "projectsDescription": "Proyectos de investigación y transferencia tecnológica de Amaia Pikatza Huerga.",
    "publicationsDescription": "Publicaciones científicas, capítulos y comunicaciones en congresos de Amaia Pikatza Huerga.",
    "contactDescription": "Contacto profesional de Amaia Pikatza Huerga."
  },
  "common": {
    "skip": "Saltar al contenido",
    "footer": "Diseñado y desarrollado con atención al detalle.",
    "backToTop": "Volver arriba",
    "darkMode": "Modo oscuro",
    "lightMode": "Modo claro",
    "langChanged": "Idioma cambiado a",
    "copyEmail": "Copiar email",
    "emailCopied": "¡Copiado!",
    "langLabels": {
      "es": "Español",
      "en": "English",
      "eu": "Euskara"
    }
  },
  "nav": {
    "home": "Inicio",
    "projects": "Proyectos",
    "contact": "Contacto",
    "language": "Idioma",
    "publications": "Publicaciones"
  },
  "home": {
    "eyebrow": "Portfolio investigador",
    "name": "Amaia Pikatza Huerga",
    "role": "Doctora por la Universidad de Deusto e investigadora en IA aplicada a salud",
    "description": "Trabajo en aprendizaje automático, salud digital, sistemas inteligentes, trazabilidad y modelos de lenguaje aplicados a investigación, educación y tecnología con impacto social.",
    "projectsCta": "Ver proyectos",
    "contactCta": "Contactar",
    "profileAlt": "Retrato editorial de Amaia Pikatza Huerga",
    "aboutEyebrow": "Sobre mí",
    "aboutTitle": "Inteligencia artificial con rigor técnico, sensibilidad humana y vocación aplicada.",
    "features": {
      "experience": {
        "title": "Investigación",
        "text": "Investigadora en DeustoTech, dentro del grupo Deustek/MORElab, con participación en proyectos europeos y nacionales."
      },
      "design": {
        "title": "Salud digital",
        "text": "Aplicación de IA para predicción, clasificación y apoyo a la toma de decisiones en salud."
      },
      "tech": {
        "title": "Tecnología",
        "text": "Experiencia en machine learning, deep learning, análisis de datos, blockchain, IoT y modelos de lenguaje."
      },
      "learning": {
        "title": "Transferencia",
        "text": "Publicaciones científicas, congresos internacionales, colaboración investigadora y divulgación tecnológica."
      }
    },
    "timelineEyebrow": "Trayectoria",
    "timelineTitle": "Trayectoria académica y profesional",
    "skillsEyebrow": "Áreas",
    "skillsTitle": "Competencias para investigar, construir y evaluar tecnología útil.",
    "trajectories": {
      "academicTitle": "Trayectoria académica",
      "professionalTitle": "Trayectoria profesional",
      "academic": [
        {
          "year": "2026",
          "title": "Doctorado en IA aplicada a salud",
          "text": "Doctora por la Universidad de Deusto en el programa de Ingeniería para la Sociedad de la Información y Desarrollo Sostenible."
        },
        {
          "year": "2023",
          "title": "Máster en Computación y Sistemas Inteligentes",
          "text": "Máster universitario por la Universidad de Deusto, finalizado el 07/07/2023."
        },
        {
          "year": "2022",
          "title": "Grado en Ingeniería Informática",
          "text": "Grado por la Universidad de Deusto, finalizado el 06/07/2022."
        }
      ],
      "professional": [
        {
          "year": "2024-2028",
          "title": "Proyecto europeo PROTECT-CHILD",
          "text": "Investigadora en un entorno de integración de datos clínicos y genómicos para trasplantes infantiles en redes europeas de referencia."
        },
        {
          "year": "2022-2026",
          "title": "Proyecto nacional INCEPTION",
          "text": "Investigación sobre acciones coordinadas, estrategias de grupos en redes sociales e influenciabilidad de usuarios."
        },
        {
          "year": "2025",
          "title": "Estancia investigadora en Milán",
          "text": "Estancia doctoral en el Istituto Nazionale dei Tumori IRCCS Fondazione G. Pascale."
        }
      ]
    },
    "skills": [
      "Machine Learning",
      "Deep Learning",
      "IA en salud",
      "Python",
      "Análisis de datos",
      "Modelos predictivos",
      "Blockchain",
      "IoT",
      "LLM",
      "Investigación clínica",
      "Docencia",
      "Divulgación"
    ],
    "publicationsCta": "Ver publicaciones",
    "statsEyebrow": "En cifras",
    "statsTitle": "Investigación en números",
    "stats": [
      {
        "value": 8,
        "label": "Publicaciones",
        "suffix": ""
      },
      {
        "value": 5,
        "label": "Proyectos",
        "suffix": ""
      },
      {
        "value": 4,
        "label": "Años investigando",
        "suffix": "+"
      },
      {
        "value": 3,
        "label": "Idiomas",
        "suffix": ""
      }
    ]
  },
  "projects": {
    "eyebrow": "Proyectos",
    "title": "Proyectos de investigación y transferencia",
    "subtitle": "Proyectos competitivos, colaboraciones y desarrollos tecnológicos recogidos en el CV.",
    "filters": {
      "all": "Todos",
      "research": "Investigación",
      "health": "Salud",
      "social": "Social",
      "education": "Educación",
      "systems": "Sistemas",
      "sustainability": "Sostenibilidad"
    },
    "demo": "Abrir proyecto",
    "github": "Detalles",
    "items": [
      {
        "title": "PROTECT-CHILD",
        "description": "Proyecto europeo Horizon Europe para integrar datos clínicos y genómicos de trasplantes infantiles en un entorno seguro y respetuoso con la privacidad.",
        "category": "health",
        "status": "2024-2028",
        "image": "assets/images/projects/research.svg",
        "technologies": [
          "Horizon Europe",
          "Salud",
          "Privacidad"
        ],
        "referenceUrl": "https://cordis.europa.eu/project/id/101137423/es",
        "detailsUrl": "https://deustotech.deusto.es/project/protect-child/",
        "sortDate": "2028-11-30",
        "sourceName": "CORDIS",
        "logoDomain": "cordis.europa.eu",
        "projectUrl": "https://deustotech.deusto.es/project/protect-child/"
      },
      {
        "title": "INCEPTION",
        "description": "Proyecto nacional sobre acciones coordinadas y estrategias de grupos en redes sociales para concienciar sobre la influenciabilidad de los usuarios.",
        "category": "social",
        "status": "2022-2026",
        "image": "assets/images/projects/data-lab.svg",
        "technologies": [
          "Redes sociales",
          "IA",
          "Comportamiento"
        ],
        "referenceUrl": "https://www.aei.gob.es/en/awarded-grants/awarded-grants-finder?keywords=PID2021-128969OB-I00",
        "detailsUrl": "https://www.deusto.es/es/inicio/somos-deusto/equipo/investigadores/68447/investigador",
        "sortDate": "2026-02-28",
        "sourceName": "AEI",
        "logoDomain": "aei.gob.es"
      },
      {
        "title": "ACM2023: aprendizaje con ChatGPT",
        "description": "Proyecto para visibilizar el proceso de aprendizaje con ChatGPT mediante herramientas, enunciados y rúbricas para la mejora educativa.",
        "category": "education",
        "status": "2023-2024",
        "image": "assets/images/projects/ai-assistant.svg",
        "technologies": [
          "LLM",
          "Educación",
          "Rúbricas"
        ],
        "referenceUrl": "https://www.deusto.es/es/inicio/somos-deusto/equipo/investigadores/68447/investigador",
        "detailsUrl": "https://2024.teemconference.eu/",
        "sortDate": "2024-09-01",
        "sourceName": "TEEM",
        "logoDomain": "2024.teemconference.eu",
        "publicationsUrl": "https://doi.org/10.1007/978-981-96-5658-5_16"
      },
      {
        "title": "Trazabilidad IoT-Blockchain",
        "description": "Desarrollo de una plataforma open source IoT-Blockchain para la trazabilidad de productos frescos desde el origen hasta el consumo.",
        "category": "systems",
        "status": "2022-2023",
        "image": "assets/images/projects/web-platform.svg",
        "technologies": [
          "Blockchain",
          "IoT",
          "Trazabilidad"
        ],
        "sortDate": "2023-11-15",
        "sourceName": "Springer",
        "logoDomain": "springer.com",
        "publicationsUrl": "https://doi.org/10.1007/978-3-031-45155-3_46"
      },
      {
        "title": "Estancia investigadora en Milán",
        "description": "Estancia doctoral en el Istituto Nazionale dei Tumori IRCCS Fondazione G. Pascale, centrada en colaboración investigadora en el ámbito de la salud.",
        "category": "health",
        "status": "2025",
        "image": "assets/images/projects/research.svg",
        "technologies": [
          "Salud",
          "Colaboración",
          "Investigación"
        ],
        "sortDate": "2025-03-01",
        "sourceName": "IRCCS",
        "logoDomain": "istitutotumori.mi.it"
      }
    ],
    "openProject": "Abrir proyecto",
    "relatedPublications": "Publicaciones asociadas"
  },
  "publications": {
    "eyebrow": "Producción científica",
    "title": "Publicaciones y comunicaciones",
    "subtitle": "Artículos, capítulos y trabajos presentados en congresos, con enlaces a DOI, páginas editoriales o fuentes disponibles.",
    "filters": {
      "all": "Todas",
      "article": "Artículos",
      "chapter": "Capítulos",
      "conference": "Congresos"
    },
    "demo": "Ver publicación",
    "items": [
      {
        "title": "Machine learning using PROFUND components for 30-day readmission prediction in multimorbid patients",
        "description": "Scientific Reports, 2026. Estudio prospectivo multicéntrico sobre predicción de reingreso a 30 días.",
        "category": "article",
        "status": "Scientific Reports · 2026",
        "image": "assets/images/projects/research.svg",
        "technologies": [
          "Machine Learning",
          "Multimorbilidad",
          "PROFUND"
        ],
        "referenceUrl": "https://www.nature.com/articles/s41598-026-51343-y",
        "detailsUrl": "https://doi.org/10.1038/s41598-026-51343-y",
        "sortDate": "2026-05-14",
        "sourceName": "Scientific Reports",
        "logoDomain": "nature.com",
        "doiUrl": "https://doi.org/10.1038/s41598-026-51343-y"
      },
      {
        "title": "Rethinking readmission prediction in multiple chronic conditions: Clinical utility over accuracy",
        "description": "European Journal of Internal Medicine, 2026. Trabajo sobre utilidad clínica de los modelos predictivos en pluripatología.",
        "category": "article",
        "status": "EJIM · 2026",
        "image": "assets/images/projects/research.svg",
        "technologies": [
          "IA clínica",
          "Multimorbilidad",
          "Validación"
        ],
        "referenceUrl": "https://doi.org/10.1016/j.ejim.2026.106754",
        "detailsUrl": "https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41688278/",
        "sortDate": "2026-02-12",
        "sourceName": "European Journal of Internal Medicine",
        "logoDomain": "sciencedirect.com",
        "doiUrl": "https://doi.org/10.1016/j.ejim.2026.106754"
      },
      {
        "title": "Development and Validation of the Resilience in Eating Disorders Scale (RED-5)",
        "description": "Actas Españolas de Psiquiatría, 2026. Desarrollo y validación de la escala RED-5.",
        "category": "article",
        "status": "Actas Esp Psiquiatr · 2026",
        "image": "assets/images/projects/data-lab.svg",
        "technologies": [
          "Salud mental",
          "RED-5",
          "Validación"
        ],
        "referenceUrl": "https://doi.org/10.62641/aep.v54i1.2008",
        "detailsUrl": "https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12946729/",
        "sortDate": "2026-02-10",
        "sourceName": "Actas Españolas de Psiquiatría",
        "logoDomain": "actaspsiquiatria.es",
        "doiUrl": "https://doi.org/10.62641/aep.v54i1.2008"
      },
      {
        "title": "Machine Learning Approaches for Predicting Heart Failure Readmissions",
        "description": "Postgraduate Medical Journal, 2025. Modelos de aprendizaje automático para predecir reingresos por insuficiencia cardiaca.",
        "category": "article",
        "status": "PMJ · 2025",
        "image": "assets/images/projects/ai-assistant.svg",
        "technologies": [
          "Machine Learning",
          "Insuficiencia cardiaca",
          "SHAP"
        ],
        "referenceUrl": "https://academic.oup.com/pmj/article/101/1202/1351/8187509",
        "detailsUrl": "https://doi.org/10.1093/postmj/qgaf102",
        "sortDate": "2025-07-06",
        "sourceName": "Postgraduate Medical Journal",
        "logoDomain": "academic.oup.com",
        "doiUrl": "https://doi.org/10.1093/postmj/qgaf102"
      },
      {
        "title": "Predictive assessment of eating disorder risk and recovery",
        "description": "Computational and Structural Biotechnology Journal, 2025. Evaluación predictiva de riesgo y recuperación en trastornos alimentarios.",
        "category": "article",
        "status": "CSBJ · 2025",
        "image": "assets/images/projects/data-lab.svg",
        "technologies": [
          "Datos",
          "Salud mental",
          "Feature importance"
        ],
        "referenceUrl": "https://doi.org/10.1016/j.csbj.2025.03.048",
        "detailsUrl": "https://www.morelab.deusto.es/publications/info/predictive-assessment-of-eating-disorder-risk-and-recovery-uncovering-the-effectiveness-of-questionnaires-and-influencing-characteristics/",
        "sortDate": "2025-04-02",
        "sourceName": "CSBJ",
        "logoDomain": "sciencedirect.com",
        "doiUrl": "https://doi.org/10.1016/j.csbj.2025.03.048"
      },
      {
        "title": "Analysing the Impact of Images and Text for Predicting Human Creativity Through Encoders",
        "description": "ICT4AWE, 2025. Trabajo sobre impacto de imagen y texto en predicción de creatividad humana.",
        "category": "conference",
        "status": "ICT4AWE · 2025",
        "image": "assets/images/projects/ai-assistant.svg",
        "technologies": [
          "Encoders",
          "Texto e imagen",
          "Creatividad"
        ],
        "referenceUrl": "https://www.scitepress.org/Papers/2025/132036/132036.pdf",
        "detailsUrl": "https://ict4awe.scitevents.org/",
        "sortDate": "2025-04-08",
        "sourceName": "SciTePress",
        "logoDomain": "scitepress.org",
        "doiUrl": "https://doi.org/10.5220/0013203600003938"
      },
      {
        "title": "Development of an Open Source IoT-Blockchain Platform for Traceability of Fresh Products from Farm to Fork",
        "description": "Lecture Notes in Networks and Systems, 2023. Plataforma IoT-Blockchain para trazabilidad alimentaria.",
        "category": "conference",
        "status": "Springer · 2023",
        "image": "assets/images/projects/web-platform.svg",
        "technologies": [
          "Blockchain",
          "IoT",
          "Trazabilidad"
        ],
        "referenceUrl": "https://doi.org/10.1007/978-3-031-45155-3",
        "detailsUrl": "https://www.blockchain-congress.net/",
        "sortDate": "2023-11-15",
        "sourceName": "Springer",
        "logoDomain": "springer.com",
        "doiUrl": "https://doi.org/10.1007/978-3-031-45155-3_46"
      },
      {
        "title": "Expressing educational content with extensive language models: a question of context",
        "description": "TEEM 2024. Comunicación oral sobre modelos de lenguaje extensos y contenido educativo.",
        "category": "conference",
        "status": "TEEM · 2024",
        "image": "assets/images/projects/ai-assistant.svg",
        "technologies": [
          "LLM",
          "Educación",
          "Contexto"
        ],
        "referenceUrl": "https://2024.teemconference.eu/",
        "detailsUrl": "https://merit.url.edu/ca/publications/expressing-educational-content-withextensive-language-models-aque/",
        "sortDate": "2024-10-23",
        "sourceName": "TEEM",
        "logoDomain": "2024.teemconference.eu",
        "doiUrl": "https://doi.org/10.1007/978-981-96-5658-5_16"
      }
    ],
    "doi": "DOI"
  },
  "contact": {
    "eyebrow": "Contacto",
    "title": "Hablemos de IA, investigación o colaboración en proyectos.",
    "subtitle": "Siempre estoy abierta a colaborar en proyectos interesantes o simplemente intercambiar ideas con calma y criterio.",
    "infoTitle": "Información de contacto",
    "form": {
      "name": "Nombre",
      "email": "Email",
      "message": "Mensaje",
      "send": "Enviar mensaje",
      "success": "Mensaje listo. En un proyecto real se enviaría desde backend.",
      "error": "Revisa los campos antes de enviar."
    },
    "links": [
      {
        "label": "Email",
        "value": "pikatzamaia@gmail.com",
        "href": "mailto:pikatzamaia@gmail.com"
      },
      {
        "label": "Perfil DeustoTech",
        "value": "deustotech.deusto.es",
        "href": "https://deustotech.deusto.es/member/pikatza-huerga-amaia/"
      },
      {
        "label": "ORCID",
        "value": "0009-0003-9080-6242",
        "href": "https://orcid.org/0009-0003-9080-6242"
      },
      {
        "label": "Google Scholar",
        "value": "BPVcACMAAAAJ",
        "href": "https://scholar.google.com/citations?user=BPVcACMAAAAJ"
      },
      {
        "label": "Ubicación",
        "value": "Bilbao, Bizkaia",
        "href": "#"
      }
    ],
    "visitProfile": "Visitar perfil"
  },
  "footer": {
    "sections": "Secciones",
    "contact": "Contacto",
    "built": "Diseñado y desarrollado con atención al detalle."
  }
}
